Молодой баскетболист, имеющий 3-летний контракт с БК «Автодор» (Саратов), был взят в аренду нижегородским клубом в октябре 2009 года. По словам генерального менеджера БК «НН» Сергея Панова, уже тогда у руководства клуба были опасения относительно состояния здоровья центрового Сергея Овешкова. На замену ему был взят Яковенко, договор с которым был заключен до 31 декабря 2009 года. После серьезной травмы, полученной Сергеем Овешковым, Яковенко получал много игрового времени и быстро прогрессировал, следуя наставлениям Зорана Лукича.
Успехи, которые игрок продемонстрировал за время пребывания в БК «НН», не остались незамеченными. По истечении срока договора с нижегородским клубом он был передан в аренду самарским «Красным крыльям», выступающим в Суперлиге А.
- Артему очень хотелось остаться в команде, но в сложившейся ситуации он уже не мог самостоятельно принимать это решение, - отметил главный тренер БК «НН» Зоран Лукич.
- На данный момент в клубе остаются два игрока, выступающих на позиции центровых, - сообщили «КП»-НН» в пресс-службе клуба. - Это Андрей Ворон и Сергей Овешков, который восстанавливается после травмы и, вероятно, сможет выйти на паркет в ближайших играх.
По словам Зорана Лукича, уход игрока в середине сезона создает дополнительные трудности для клуба, и сейчас руководство и тренерский состав рассматривают кандидатуры баскетболистов, которые могли бы подойти под требования БК «НН».